《寧波市城市更新條例》10月1日實施 嚴控大拆大建The 'Ningbo City Urban Renewal Regulations' will take effect on October 1, strictly controlling large-scale demolitions and constructions
寧波市人大常委會通過的《寧波市城市更新條例》10月1日起施行，立足城市更新國家雙試點經驗，確立政府引導、市場運作、共建共享模式。條例劃分居住、產業、基礎設施、歷史保護、公共空間及區域綜合六大更新類型，嚴控大拆大建，支持老舊小區及危舊房自主更新。The Ningbo Municipal People's Congress Standing Committee passed the "Ningbo Urban Renewal Regulations," which will come into effect on October 1. Based on the experience of the national dual pilot projects for urban renewal, it establishes a model of government guidance, market operation, and co-construction and sharing. The regulations divide urban renewal into six major types: residential, industrial, infrastructure, historical preservation, public space, and regional comprehensive renewal. They strictly control large-scale demolition and construction, and support autonomous renewal of old residential communities and dilapidated houses.
未能自動抓取全文，以下為撮要。Full text could not be fetched automatically; summary shown instead.
寧波市人大常委會通過的《寧波市城市更新條例》10月1日起施行，立足城市更新國家雙試點經驗，確立政府引導、市場運作、共建共享模式。條例劃分居住、產業、基礎設施、歷史保護、公共空間及區域綜合六大更新類型，嚴控大拆大建，支持老舊小區及危舊房自主更新。
The Ningbo Municipal People's Congress Standing Committee passed the "Ningbo Urban Renewal Regulations," which will come into effect on October 1. Based on the experience of the national dual pilot projects for urban renewal, it establishes a model of government guidance, market operation, and co-construction and sharing. The regulations divide urban renewal into six major types: residential, industrial, infrastructure, historical preservation, public space, and regional comprehensive renewal. They strictly control large-scale demolition and construction, and support autonomous renewal of old residential communities and dilapidated houses.
原文出處：Source: 今日頭條 ↗